Montréal, boulevard St-Laurent, 1994. Les jumeaux Nouschka et Nicolas Tremblay, enfants stars d’un chansonnier déchu à l’égocentrisme flamboyant, ont vécu toute leur vie dans une symbiose aussi adorable que tordue, préférant à tout coup le tragique à l’ordinaire. À l’aube du référendum, la quête identitaire de la province fera écho à celle de Nouschka qui a elle aussi attrapé la piqûre de l’émancipation. Pourra-t-elle s’affranchir de sa famille et rompre avec ce carcan étouffant pour enfin vivre sa vie à sa manière? Ou est-elle condamnée à rester une Tremblay, une famille qui s’aime fort malgré les blessures et les pots cassés ?
Scénaristes : Catherine Therrien et Rose-Marie Perreault
Producteurs: André Rouleau, Valérie d’Auteuil